Kitabh built forTranslators

Publish your translations and build a community that reads your work

Share your translations, essays, and reflections on books and cultures, and build a community that values your intellectual contribution.

Start free trial →
Iqbal Obaid
Iqbal Obaid·Iqbal Newsletter

An Arabic space for translators and knowledge-makers

From translated articles to weekly letters, Kitabh gives you tools to publish and build a sustainable intellectual presence.

Gather your readers around what you translate and write

A website, newsletter, and digital archive that help transform translation from scattered effort into a complete intellectual project.

Translation is not just moving words — it's building bridges

Publish your translations, reflections, and essays on a platform that helps you build an audience that values cross-lingual knowledge.

1

Gather your translations in a living digital library

Publish translated texts, articles, and cultural commentary in a site that's easy to discover and return to.

2

Launch a specialized newsletter around books and cultures

Share quotes, summaries, and short translations that reach an audience interested in knowledge directly.

3

Turn translation into a sustainable intellectual project

Offer exclusive translations or paid newsletters that build income and an audience around your intellectual work.

How Kitabh's systems work for you

Leave the building and design to us and focus on writing

Website

Create your digital library and give your translations a permanent home

An organized site bringing together your translations and essays — making them easy to discover, cite, and share. An intellectual presence that lasts.

  • Organized archive for all your translations
  • Search visibility for those looking for your work
  • Identity reflecting your specialization in language and culture
Learn more
Newsletter design

Send your translations and summaries in a newsletter worthy of their depth

Choose from professional Arabic templates that highlight texts and give readers a comfortable reading experience with every issue.

  • Arabic templates that highlight translated texts
  • Full customization of colors and fonts
  • Comfortable reading experience on all devices
Learn more
Reader growth

Multiply the readers interested in your intellectual work

Track your subscriber growth with real numbers and understand which of your translations and topics attract greater interest.

  • Real-time reader growth statistics
  • Views and engagement for every issue
  • Understanding the most engaging topics
Learn more
Start free trial →

3M

Platform visits

10K+

Content creators

99.6%

Delivery rate

0%

Commission on revenue

Success Stories

What our writers say

There's no comparing Kitabh to any other platform

Dalal Al-Qahtani is a Saudi comedian who shares her stories and observations on Kitabh. She found in the platform's ease of use and continuous updates what keeps her writing week after week.

"There's no comparing Kitabh to any other platform. Nothing has given me a writing experience this smooth. I became even more excited because the experience got easier, and the constant updates and care for writers make me very happy."

Dalal Al-Qahtani  ·  Comedy Writer · Podcast Host

Dalal Al-Qahtani

Kitabh fits you — whatever your situation

Choose the option that describes you:

Launch your site and newsletter in minutes

Kitabh gives you a ready-made publishing home. Start with your own subdomain, then connect a custom domain whenever you're ready.

  • Instant site — no coding required
  • Custom domain at any time
  • Pages, posts, and categories
  • Full ownership of your audience and content
Start free

FAQs

Frequently asked questions.

Start free trial

Launch your platform today

Free

For promising beginnings

0SAR
  • 1 newsletter • up to 500 subscribers
  • 4 sends per month
  • Site on your subdomain
Start free
Best seller

Writers Plan

Monthly

99SAR / mo
  • Verified account — appear in Kitabh's interface and our social media suggestions
  • Unlimited sends
  • Full website and subscription pages
  • 2,000 included subscribers
Start publishing

Content Teams Plan

For teams and organizations

Contact us for pricing

  • Multiple newsletters and sites
  • 3 team seats (scalable)
  • Free migration and custom design
Book a free consultationOr start free trial →
See full plan comparison →

Moving to Kitabh couldn't be easier

Switching to a new platform doesn't have to mean starting from zero. Kitabh's team handles every step — from subscribers to content to templates — so you can publish fast with no hassle.

We migrate:

  • Subscribers and mailing lists
  • Published articles and content
  • Templates and visual identity
  • Domains and technical settings

Our team walks you through every step to ensure a smooth, safe transition — no subscribers or content lost.

Free on Annual & Team plans
For organizations & teamsBook a free consultationStart free trial →

Free migration for Annual plan and Team plan subscribers

Which platform are you migrating from?

SubstackKitabh vs SubstackBeehiivKitabh vs BeehiivGhostKitabh vs GhostMailchimpKitabh vs MailchimpKitKitabh vs Kit

Start your independent publication today

Write, publish, grow your subscribers, and build a community and revenue from your content on Kitabh.

Trusted by 10,000+ writers across the Arab world