لماذا تتغيّر لغتنا حين نبدأ بالكتابة؟ هل سألت نفسك يومًا عن السبب الذي يدفعك لاستخدام كلمات لم تنطق بها من قبل، أو سلوك كل الطرق الممكنة لتجنب التعبير المباشر عن مشاعرك؟ كثيرًا ما نتحول فجأة إلى شخصيات تتحدث في فيلم وثائقي مدبلج، أو أشباح قادمة من عصر قديم، ونفقد بذلك أهم أصل نمتلكه: صوتنا الحقيقي. السبب غالبًا هو الخوف، الخوف من عاقبة التعبير الصريح عن الحقيقة وعن أنفسنا. لكن الكتابة التي لا تُنسى هي التي تتجاوز هذا الخوف لتصل إلى القارئ وتلامسه.
القاعدة الأولى: عبّر عن إنسانيّتك بصدق
قبل أن تضع كلمة واحدة، اسأل نفسك: ما سبب كتابتي لهذه الكلمات؟ ما هي مشاعري وأحلامي وخيباتي التي تدفعني للكتابة عنها؟ القارئ لا يبحث عن معلومات مجردة بقدر ما يبحث عن تواصل إنساني حقيقي. حين نعجب بأسلوب كاتب معين، فنحن في الحقيقة نعجب بشخصيته ورؤيته للعالم التي استطاع التعبير عنها بوضوح في كتابته. إنها طاقته التي أشرقت من خلال الكلمات لتصل إلينا مباشرة.
الأسلوب ليس مجموعة من الكلمات الغريبة أو التراكيب اللغوية المعقدة. الأسلوب هو أنت. هو شخصيتك التي تظهر في كل جملة تختارها وفي كل فكرة تشاركها. عندما تسمح لإنسانيتك بالظهور، فإنك تمنح القارئ سببًا للاهتمام بك وبما تقوله. هذه هي نقطة البداية لأي كتابة مؤثرة، وهي التي تحول النص من مجرد حروف على الشاشة إلى تجربة حية لا يمكن تجاهلها.
القاعدة الثانية: بسّط كتابتك لتعكس عمق تفكيرك
الكتابة الواضحة هي انعكاس مباشر للتفكير الواضح. كثيرًا ما نقع في فخ الاعتقاد بأن اللغة المنمقة والعبارات الرنانة تمنح كتابتنا ثقلًا ومصداقية. لكن الحقيقة هي أن الكتابة المشوشة تدل على عقل مشوش. الجمل الواضحة والبسيطة لا تأتي مصادفة، بل هي نتاج جهد وعمل ذهني كبير لتجريد الفكرة من كل ما لا يخدمها، وتقديمها للقارئ في أنقى صورها وأكثرها تأثيرًا.
يستعرض الكاتب ويليام زينسر هذه الفكرة ببراعة حين يشير إلى الفرق بين اللغة المتكلفة واللغة المباشرة.
حين يتحدث الطيّار ويقول: (نتوقع اليوم جوًا غائمًا وهطول كمية من الأمطار الغزيرة)، فهو يحاول تعبئة كلماته ليزيد من مصداقيتها. بإمكانه أيضًا قول: (ستمطر اليوم).
العلاقة بين غموض النص والجهد العقلي للكاتب علاقة عكسية. كلما زاد الغموض غير المبرر في النص، انخفض الجهد الذي بذله كاتبه في التفكير والتوضيح. فالكاتب الذي لم تتضح الفكرة في ذهنه بالكامل، يحاول إخفاء ذلك خلف ستار من الكلمات المعقدة، ويلقي بمسؤولية الفهم كاملة على عاتقك. أما الكاتب الذي بذل الجهد الكافي، فإنه يقدم لك فكرته بكل سلاسة ويسر.
القاعدة الثالثة: قلّم الفوضى وتخلّص من نفايات الكلام
كتابتك تشبه حديقة تحتاج إلى تقليم مستمر. مهمتك هي البحث عن كل كلمة أو عبارة زائدة لا تضيف معنى حقيقيًا والتخلص منها بلا رحمة. اترك المصطلحات التي لا معنى لها، والجمل التي تملأ الفراغ فقط. بدلًا من كتابة "في اللحظة الراهنة"، اكتب "الآن". وبدلًا من "في الوقت الحالي نحن نشهد هطول الأمطار"، اكتب ببساطة "تمطر". كل كلمة يجب أن تكسب مكانها في الجملة عن جدارة.
تمرين من أربع خطوات لإتقان الحذف
لإتقان فن الحذف، يقترح ويليام زينسر تمرينًا عمليًا من أربع خطوات يساعدك على تدريب عقلك على التفكير بإيجاز وفعالية. هذا التمرين ليس مجرد عملية حذف عشوائي، بل هو تدريب منهجي لتطوير حساسية لغوية عالية تجاه الكلمات غير الضرورية.
- ابحث عن الفوضى: اقرأ مسودتك بعين الناقد، وابحث عن أي كلمة أو جملة أو عبارة يمكن حذفها دون أن يفقد النص معناه الأساسي.
- ضع علامة مؤقتة: لا تحذف الكلمات مباشرة. بدلًا من ذلك، ضعها بين قوسين لتتمكن من رؤية النص معها ودونها.
- اقرأ النص مجددًا: اقرأ الفقرة كاملة بعد وضع الأقواس، واسأل نفسك بصدق: هل وصل المعنى بوضوح بعد حذف كل ما هو داخل الأقواس؟
- طوّر عادتك الجديدة: مع تكرار هذا التمرين، سيبدأ عقلك تلقائيًا بتجنب العبارات الفارغة والحشو الزائد أثناء عملية الكتابة نفسها، مما يوفر عليك وقتًا وجهدًا في التحرير.
قواعد أورويل الست للتخلّص من عادات الكتابة السيئة
يؤمن الكاتب جورج أورويل أن الكتابة السيئة والميتة تنبع من التقليد الأعمى والتفكير الكسول. ولمواجهة ذلك، وضع ست قواعد خالدة تساعد أي كاتب على التخلص من العادات السيئة وتقديم كتابة حية وصادقة. هذه القواعد هي بمثابة مرشد لك لتجنب اللغة المعلّبة التي تهدف إلى إخفاء الحقيقة والتلاعب بها.
- لا تستخدم استعارة أو تشبيهًا أو عبارة جاهزة رأيتها مرارًا في المطبوعات.
- لا تستخدم كلمة طويلة إذا كانت هناك كلمة قصيرة تفي بالغرض.
- إذا كان من الممكن حذف كلمة ما، فاحذفها دائمًا.
- لا تستخدم أبدًا صيغة المبني للمجهول إذا كان بإمكانك استخدام صيغة المبني للمعلوم.
- لا تستخدم عبارة أجنبية أو كلمة علمية أو مصطلحًا متخصصًا إذا كان بإمكانك التفكير في مرادف له في لغتك اليومية.
- اكسر أيًا من هذه القواعد قبل أن تكتب شيئًا همجيًا أو غير مفهوم.
الكتابة هي في جوهرها تفكير مستمر وعمل ذهني لا يتوقف. عندما تتبنى هذه القواعد، فإنك لا تحسن من أسلوبك فحسب، بل تدرب عقلك على التفكير بحدة ووضوح أكبر. إنها دعوة لكتابة نصوص لا تكذب ولا تخدع القارئ، بل تحترمه وتقدم له قيمة حقيقية.
في المرة القادمة التي تجلس فيها للكتابة، لا تفكر فقط في الموضوع الذي ستكتب عنه. فكر في القارئ الذي سيقرأ كلماتك. تذكر أن خلف الشاشة إنسانًا يبحث عن تواصل حقيقي، وعن فكرة واضحة، وعن نص محكم لا يضيع وقته. كن إنسانًا، كن بسيطًا، وكن قاسيًا على كل كلمة لا تخدم هدفك. بهذه الطريقة، ستكتب نصوصًا لا يستطيع أحد تجاهلها.
